oídas

oídas

FRASEOLOGÍA

de oídas by hearsay

■ yo sólo lo sé de oídas it's just hearsay

■ lo conozco de oídas I've heard of him

* * *

de oídas — (loc adv)

lo conozco de oídas — I've heard of him, I know of him

lo sabía de oídas — I'd heard it

lo sabemos sólo de oídas — it's only hearsay

* * *

----

* de oídas = grapevine.

* enterarse de oídas = hear about it + via the grapevine, learn + it on/through the grapevine, hear it + on/through the grapevine.

* * *

de oídas — (loc adv)

lo conozco de oídas — I've heard of him, I know of him

lo sabía de oídas — I'd heard it

lo sabemos sólo de oídas — it's only hearsay

* * *

* de oídas = grapevine.

* enterarse de oídas = hear about it + via the grapevine, learn + it on/through the grapevine, hear it + on/through the grapevine.

* * *

oídas

de oídas (loc adv): lo conozco de oídas I've heard of him, I know of him

lo sabía de oídas, pero no me lo habían confirmado I'd heard it but I hadn't had it confirmed

lo sabemos sólo de oídas it's only hearsay

* * *

oídas:

◊ de oídas (loc adv) lo conozco de oídas I've heard of him, I know of him

oídas (de) locución adverbial by hearsay: sé de oídas que acabaron peleándose, I've heard that they ended up having a fight

'oídas' also found in these entries:
Spanish:
conocer

* * *

oídas: de oídas loc adv

by hearsay;

lo conozco de oídas I know of him, I've heard of him;

sabemos la noticia sólo de oídas the news is only hearsay

* * *

oídas nfpl

de oídas : by hearsay

* * *

oídas n

conocer de oídas to have heard of

lo conozco de oídas I've heard of it